Exporter les contacts iPhone : c'est simple et rapide

Tes contacts, c'est le cœur de ton smartphone, et c'est super important de les sauvegarder ou de les transférer. Que tu passes à un nouvel iPhone, que tu veuilles enregistrer tes contacts sur ton ordi ou les partager avec quelqu'un : on te montre étape par étape comment exporter tes contacts iPhone, avec ou sans iCloud, et sans stress.

Pourquoi exporter ses contacts est utile

Beaucoup d'utilisateurs ne réalisent à quel point il est important de sauvegarder leurs contacts que lorsqu'ils changent de téléphone. Si tu perds ton iPhone, s'il tombe en panne ou si tu passes simplement à un nouvel appareil, tu seras pourtant bien content d'avoir sauvegardé tous tes numéros. 

Exporter tes contacts iPhone te permet de:

  • Faire une sauvegarde sur ton ordi ou dans le cloud
  • Passer facilement à un nouvel iPhone ou à un appareil Android
  • Partager des contacts individuels ou des listes entières
  • Synchroniser tes contacts avec d'autres comptes (par exemple Google ou Outlook)

Exporter les contacts iPhone avec iCloud

Le moyen le plus simple de sauvegarder ou d'exporter tes contacts, c'est via iCloud. Comme ça, ils sont toujours synchronisés et tu peux y accéder depuis n'importe quel appareil. 

Comment ça marche via le navigateur

Le site web iCloud te permet d'accéder super vite à tes contacts, sans avoir besoin d'un logiciel supplémentaire.

  1. Ouvre icloud.com sur ton ordi et connecte-toi avec ton identifiant Apple.
  2. Sélectionne « Contacts ».
  3. Sélectionne tous les contacts ou seulement ceux que tu veux.
  4. Clique sur l'icône en forme de roue dentée en bas à gauche et choisis « Exporter vCard ».
  5. Le fichier (.vcf) est maintenant enregistré sur ton ordi, prêt à être importé ou partagé plus tard.

Astuce : tu peux facilement importer le fichier exporté dans Google Contacts ou le transférer vers un autre iPhone.

Exporter des contacts sans iCloud : par e-mail ou AirDrop

Si tu n'utilises pas iCloud, tu peux aussi sauvegarder ou partager tes contacts directement depuis ton iPhone. C'est super facile via e-mail ou AirDrop.

Contacts individuels par e-mail

Idéal si tu veux juste partager quelques contacts, par exemple avec toi-même ou quelqu'un d'autre.

  1. Ouvre l'appli Téléphone ou Contacts.
  2. Choisis le contact que tu veux.
  3. Fais défiler vers le bas et appuie sur « Partager le contact ».
  4. Choisis « E-mail » et envoie le contact à toi-même ou à quelqu'un d'autre.

Le contact est envoyé sous forme de fichier .vcf et peut être ouvert sur n'importe quel smartphone.

Transférer des contacts avec AirDrop

AirDrop, c'est le moyen le plus rapide pour partager des contacts directement entre deux appareils Apple.

  • Active le Bluetooth et le Wi-Fi sur les deux appareils.
  • Ouvre le contact que tu veux.
  • Tape sur « Partager le contact » > AirDrop.
  • Choisis l'appareil de destination.

Avec AirDrop, l'exportation est ultra-rapide, ce qui est super pratique si tu veux transférer des contacts vers un autre iPhone ou iPad.

iCloud sur Tablett

Exporter les contacts iPhone sans PC

Tu peux sauvegarder tes contacts même sans ordinateur, par exemple avec des applis pratiques de l'App Store 

Utiliser des applis de sauvegarde comme « My Contacts Backup »

Ces applis font une sauvegarde complète de tes contacts et te l'envoient par e-mail sous forme de fichier.

  1. Télécharge par exemple My Contacts Backup depuis l'App Store.
  2. Ouvre l'appli et clique sur « Sauvegarder ».
  3. Tape sur « E-mail » pour envoyer le fichier.
  4. Télécharge le fichier plus tard sur ton nouvel appareil et importe-le.

Comme ça, ta liste de contacts est toujours sauvegardée, sans avoir besoin de services cloud.

Exporter des contacts vers une carte SIM : est-ce possible avec un iPhone ?

Beaucoup d'utilisateurs Android enregistrent leurs contacts directement sur la carte SIM, mais sur l'iPhone, ça marche un peu différemment.

Pourquoi Apple n'autorise pas l'exportation vers la carte SIM

Pour des raisons de sécurité et de protection des données, Apple ne permet pas l'exportation directe vers la carte SIM. Tes contacts sont plutôt sauvegardés dans iCloud ou dans la mémoire de l'appareil, ce qui est plus sûr et plus flexible. 

Importer les contacts de la carte SIM sur l'iPhone

Si tu passes d'Android à iPhone, tu peux transférer sans problème tes contacts SIM existants.

  1. Ouvre Réglages > Contacts > Importer les contacts SIM.
  2. Choisis ton compte de destination (par exemple iCloud).
  3. C'est fait : tes contacts SIM sont maintenant enregistrés sur l'iPhone.

Comme ça, tu ne perds aucun contact lors du changement.

Transférer des contacts de l'iPhone vers Android

Tu passes à un téléphone Android ? Pas de souci, avec un fichier vCard, c'est fait en un clin d'œil. 

Exporter via iCloud et importer vers Google

Cette méthode est super fiable et marche avec presque tous les appareils Android.

  1. Exporte tes contacts sous forme de fichier .vcf via iCloud (voir ci-dessus).
  2. Ouvre contacts.google.com sur ton PC.
  3. Clique sur « Importer » et télécharge la vCard.
  4. Connecte-toi à ton appareil Android avec le même compte Google.

Si tu achètes ton nouveau téléphone Android, comme le Pixel 10 Pro, chez mobilezone, le service en magasin t'aidera à transférer tes données si tu le souhaites.

Conclusion : Exporter tes contacts, c'est plus simple que tu ne le penses

Que ce soit via iCloud, AirDrop ou une appli de sauvegarde, exporter les contacts d'un iPhone n'a rien de sorcier aujourd'hui. 

Fais régulièrement des sauvegardes pour ne plus jamais perdre de numéros. Et si tu veux bientôt t'offrir un nouvel appareil, tu trouveras chez mobilezone tous les modèles d'iPhone actuels, avec paiement échelonné, service de transfert de données et conseil personnalisé en magasin.

En résumé:

  • Avec iCloud, tu sauvegardes tes contacts de manière centralisée et tu peux les exporter où que tu sois.
  • Sans le cloud, tu peux utiliser AirDrop, l'e-mail ou des applis de sauvegarde.
  • L'exportation vers une carte SIM n'est pas possible, mais l'importation l'est.
  • Pour les utilisateurs d'Android, le fichier vCard est la solution la plus simple.

Conseil pour utiliser les commandes vocales :

Essaie d'exporter tes contacts avec Siri. Dis juste : «Hey Siri, comment je peux exporter mes contacts?»

FAQ – Questions fréquentes sur l'exportation des contacts sur l'iPhone

Tu ne peux pas le faire directement depuis ton iPhone. Mais tu peux exporter un fichier .vcf via iCloud, puis le copier sur ton ordi ou une clé USB.

Une vCard est un format de fichier standard pour les contacts. Elle contient toutes les infos importantes (nom, numéro de téléphone, e-mail, etc.) et peut être importée sur presque tous les appareils.

WhatsApp utilise le carnet d'adresses de ton iPhone. Quand tu sauvegardes ou exportes tes contacts iPhone, les contacts WhatsApp associés sont aussi sauvegardés.

Oui, via la fonction Partager ou en les exportant au format vCard. Tu peux envoyer ce fichier à l'autre identifiant Apple ou le partager via AirDrop.

Tu peux récupérer les anciennes versions de tes contacts via icloud.com. Pour ça, va dans « Paramètres du compte » > « Paramètres avancés » > « Récupérer les contacts ».

Questions connexes
Les meilleurs cadeaux électroniques de Noël 2025
En 2025, les gadgets tech seront toujours parmi les cadeaux de Noël les plus populaires, et avec rai...
Abonnement avec ou sans téléphone portable : qu'est-ce qui est vraiment intéressant?
Quand on achète un nouveau smartphone, on se pose tôt ou tard la même question : vaut-il mieux achet...
C'est quoi la différence entre un verre trempé et un film de protection?
Un moment d'inattention suffit souvent : le téléphone portable glisse des mains, tombe par terre et ...
Quelle offre Internet et TV te convient le mieux? Comparatif entre Swisscom, Sunrise et Salt
En Suisse, tu peux choisir entre plusieurs fournisseurs d'Internet et de TV, mais quelle offre te co...
Quel téléphone a le meilleur appareil photo?
Samsung, Apple ou Google : quel téléphone a le meilleur appareil photo ? Les appareils photo des sma...
iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro vs Samsung Galaxy S25 : quel top smartphone 2025 te correspond le mieux?
En 2025, les utilisateurs de smartphones auront un choix passionnant à faire : Apple, Google et Sams...
iPhone Air : le nouveau poids plume parmi les iPhones
L'année 2025 sera un vrai moment fort pour les fans d'Apple : avec l'iPhone Air, Apple ajoute une to...
iPhone 17 Pro vs iPhone 16 Pro: ça vaut le coup de passer au nouveau modèle?
Avec l'iPhone 17 Pro, Apple a encore sorti un smartphone haut de gamme qui devrait mettre la barre p...
Google Pixel 10 Pro vs Pixel 9 Pro: passer au nouveau modèle en vaut-il le coût?
Tu te demandes si tu devrais passer du Google Pixel 9 Pro au nouveau Google Pixel 10 Pro ? Ou tu veu...
Configurer ton iPhone, c'est super facile
Tu as un nouvel iPhone et tu veux le configurer tout de suite ? Alors tu es au bon endroit. On va te...
Série Google Pixel 10 : les nouveautés du Pixel 10, Pixel 10 Pro et Fold
Google a dévoilé sa nouvelle série Pixel 10 : le nouveau Google Pixel 10, le Google Pixel 10 Pro / P...
Téléphone fixe: Est-ce encore nécessaire?
Les téléphones fixes ? Ça fait un peu vieillot. Mais les apparences sont trompeuses : dans un monde ...
Éteindre l'iPhone – c'est simple et rapide
L'iPhone est notre compagnon de tous les instants, mais même cet appareil super puissant a parfois b...
Galaxy Z Fold 7 vs. Fold 6 - Quelles sont les nouveautés?
La nouvelle génération de téléphones pliables de Samsung est arrivée : le Galaxy Z Fold7. Dès qu'on ...
Fairphone 6 - À quel point le Fairphone est-il durable?
Le nouveau Fairphone 6 a fait parler de lui avant même sa présentation officielle. Les fabricants né...
Scannerizzare documenti con l'iPhone è facilissimo
Succede spesso: devi scannerizzare velocemente un documento, che sia una ricevuta fiscale, un contra...
Changer les icônes de l'application iPhone - Comment ça marche?
L'écran d'accueil est la première chose que tu vois lorsque tu déverrouilles ton iPhone - alors pour...
Foldables : l'avenir des smartphones est-il pliable?
Que sont les Foldables? Les téléphones mobiles pliables, appelés Foldables, sont des smartphones dot...
Samsung Galaxy S25 Edge vs S25+ : quel modèle te convient le mieux?
La nouvelle série Galaxy S25 propose deux modèles super cool : le Samsung Galaxy S25+ et le tout nou...
Apple CarPlay: de quoi s'agit-il et comment puis-je le mettre à jour ou l'activer?
Apple CarPlay est devenu l'une des fonctions les plus populaires des voitures modernes, surtout pour...
Le réseau 3G sera désactivé en 2025 : Qu'est-ce que cela signifie pour moi?
En Suisse, une grande étape se profile : en 2025, le réseau 3G sera désactivé. Peut-être que tu ne l...
Google Pixel 9a vs. Pixel 8a : la mise à niveau en vaut-elle la peine?
Le marché des smartphones de milieu de gamme est revitalisé par Google année après année - et avec l...
Apple Intelligence est enfin là : voici comment activer la nouvelle IA d'Apple
Avec Apple Intelligence, Apple introduit une IA à l'échelle du système sur les iPhone, iPad et Mac, ...
Google Pixel 9a - Simple. Magique.
Le Google Pixel 9a est le dernier-né de la populaire série Pixel et offre de nombreuses fonctions de...
Acheter un téléphone portable pas cher : comparaison entre l'iPhone 16e, le Pixel 8a et le Galaxy S24 FE
Le marché des smartphones haut de gamme à bas prix est en plein essor. Trois appareils en particulie...
Paiement échelonné - Pour financer facilement l'appareil de tes rêves
Tu as trouvé le smartphone de tes rêves, mais le prix est (trop) sportif ? Pas de problème ! Grâce a...
iPhone 16e vs iPhone 16: les principales différences expliquées
Avec l’iPhone 16e, Apple propose une nouvelle version plus abordable de l’iPhone 16. Mais quelles so...
5G contre 4G - quelle est la différence et pourquoi la 5G est-elle l’avenir?
Au fil des dernières décennies, la communication mobile a connu une évolution spectaculaire. Si la 3...
DeepSeek – L'alternative émergente de l'IA à ChatGPT et Co.
L'intelligence artificielle évolue rapidement. Pendant longtemps, OpenAI a dominé le marché de l'IA ...
Connecter des AirPods à un iPhone ou un Android – Comment ça marche?
Les AirPods sans fil d'Apple comptent parmi les appareils audio les plus populaires au monde. Ils sé...
Samsung Galaxy S25 Ultra vs. S24 Ultra: la mise à niveau est-elle utile?
La série Galaxy S de Samsung s'est imposée comme synonyme d'excellence, de technologie avancée et de...
Comment réussir le passage d'Android à Android et d’Android à iPhone
Un nouveau smartphone est toujours passionnant: plus d'espace de stockage, de meilleures caméras, un...
Rétrospective annuelle de Google 2024: faits saillants et innovations
L'année 2024 de Google a marqué un tournant pour l'entreprise, qui a lancé de nouvelles technologies...
Paiement échelonné par Samsung ou iPhone – FLEXRATE offre flexibilité et liberté financière
Le dernier iPhone est un rêve pour de nombreux fans de technologie, mais son prix élevé peut être di...
Samsung 2024: une année d'innovations en bref
L'année 2024 a été cruciale pour Samsung, qui a montré une fois de plus comment la technologie peut ...
Le divertissement du futur: Gemini Live de Google conquiert les smartphones
Google Gemini Live est-il le prochain niveau de l'interaction vocale de l'IA? Les progrès de l'intel...
Les smartphones reconditionnés sont bons pour ton budget et pour l'environnement
Les smartphones remis à neuf ou les téléphones portables remis à neuf offrent une alternative attray...
Économiser de la batterie sur iPhone – Conseils pour une autonomie plus longue
La durée de vie de la batterie est un facteur essentiel lors de l'utilisation d'un iPhone. Mais tôt ...
FLEXRATE: Le paiement échelonné sans intérêt pour ton nouveau smartphone est simple
Dans le monde des smartphones, tout le monde veut toujours utiliser les derniers modèles sans trop d...
iPhone 16 Pro vs iPhone 15 Pro: la mise à niveau en vaut-elle la peine?
Mise à niveau ou pas? Avec l'arrivée de l'iPhone 16 Pro, beaucoup se demandent si une mise à niveau ...
iPhone 16 vs. Google Pixel 9: Quel est le meilleur modèle de débutant pour toi?
Es-tu en train de te demander: " Acheter Google Pixel 9 ou iPhone 16? " Choisir entre ces meilleurs ...
iPhone 16 Pro vs Samsung Galaxy S24 Ultra: une comparaison des meilleurs smartphones 2024
En 2024, deux des smartphones les plus avancés seront au centre de l'attention: l'iPhone 16 Pro et l...
La keynote Apple du 9 septembre 2024 : toutes les nouveautés autour des nouveaux modèles iPhone 16 et plus encore
Les fans d'Apple du monde entier attendaient avec impatience le 9 septembre 2024. Ce jour-là, Apple ...
Comment protèges-tu ton smartphone contre le vol?
Ton smartphone est un compagnon fidèle que tu as toujours à portée de main. Mais sa grande disponibi...
Google Pixel 9 avec Gemini : l'innovation en matière de smartphone redéfinit la technologie
Avec la série Google Pixel 9 et l'assistant IA intégré Gemini, Google pose de nouveaux jalons dans l...
Find my Device: Comment fonctionne le service de localisation Google
Aujourd'hui, nos smartphones nous accompagnent partout et stockent beaucoup de nos données personnel...
Emoji Signification: Votre guide des émojis les plus importants
Les émoticônes ne sont pas que de petites images amusantes; ils sont un moyen de communication unive...
Autocollants et avatars WhatsApp: Comment les créer
Dans le monde de la communication numérique, les autocollants et avatars WhatsApp jouent un rôle imp...
Téléphones portables d'occasion dans un état optimal
Si la durabilité te tient à cœur, les téléphones d'occasion sont un excellent choix pour toi. Chez m...
Vendre ton téléphone portable: Ce à quoi tu dois faire attention
Avant de vendre ton ancien téléphone portable, il y a quelques aspects importants à prendre en compt...
Quel téléphone a le meilleur appareil photo?
Dans un marché en croissance constante pour les smartphones haut de gamme, il est souvent difficile ...
Achat d’un téléphone portable avec abonnement: Ce que tu devrais garder à l'esprit
L'achat d'un téléphone portable avec abonnement te permet d'obtenir un smartphone haut de gamme à un...
Découvre le nouveau téléphone portable Google Pixel 8a: l’innovation et la qualité à un prix abordable
Depuis son lancement, la série Google Pixel impressionne les passionnés de technologie grâce à ses f...
Comment l'IA peut optimiser ta photographie
Les smartphones modernes permettent de prendre des photos de haute qualité, plus vivantes et plus ne...
Que faire en cas de vol de téléphone portable – Comment agir correctement
Le téléphone portable a disparu, c'est un cauchemar! Dans ces moments-là, la panique monte et l'on s...
Quelles sont les différences entre les câbles de recharge des téléphones portables?
USB-C, micro-USB ou un port Lightning? Et de combien de watts ai-je besoin exactement? Avec autant d...
Pas de réseau sur l'iPhone : que faire ?
Que ce soit sur l'iPhone 16e, l'iPhone 15 ou le nouvel iPhone 17 Pro, tu vois soudain apparaître « P...
Code iPhone oublié : Que faire?
Tu voulais juste jeter un coup d'œil à ton téléphone, tu tapes le code... et tu te trompes. Tu te tr...