iPhone 17 Pro vs iPhone 16 Pro: vale la pena cambiare modello?

Design e display: cosa è cambiato?

L'iPhone 17 Pro ha una struttura unibody completamente nuova in alluminio forgiato a caldo. Questo materiale non solo lo rende super resistente, ma migliora anche la gestione del calore grazie a una camera di vapore integrata, perfetta per lunghe sessioni di utilizzo 

Dimensioni e peso

L'iPhone 16 Pro ha uno spessore di 8,25 millimetri e pesa circa 199 grammi. Questo lo rende uno dei modelli più solidi, è robusto grazie al telaio in titanio, ma un po' più pesante da tenere in mano. Molti apprezzano questo peso perché dà un senso di qualità e rende il dispositivo stabile nella mano.

Con il nuovo iPhone 17 Pro, Apple ha notevolmente migliorato il design. Disponibile in due dimensioni, con display da 6,3 pollici e 6,9 pollici, è diventato più leggero nonostante le varianti con schermo più grande. Questo è reso possibile dal nuovo design unibody in alluminio forgiato a caldo. Riduce il peso senza compromettere la stabilità o la protezione. In pratica, l'iPhone 17 Pro risulta più elegante e comodo durante l'uso quotidiano, soprattutto se sei spesso in giro o tieni lo smartphone in mano per molto tempo.

Tecnologia del display

Entrambi i modelli usano il collaudato display Super Retina XDR con tecnologia ProMotion e una frequenza di aggiornamento fino a 120 Hz. Questo rende le animazioni, i giochi e lo scorrimento fluidi e piacevoli. Già nell'iPhone 16 Pro questa era una caratteristica importante, perché mostrava i contenuti in modo nitido e con colori intensi.

L'iPhone 17 Pro fa un passo avanti. Apple ha aumentato di molto la luminosità massima, così i contenuti rimangono chiari e con un bel contrasto anche sotto la luce diretta del sole. In più, i riflessi sono stati ridotti, il che è super utile se usi spesso lo smartphone all'aperto o in condizioni di luce intensa. Anche la fedeltà dei colori è stata migliorata: foto e video sembrano più naturali e chi fa lavori creativi, come fotografi o videomaker, può contare su una riproduzione dei colori più precisa.

Materiali e colori

Con l'iPhone 16 Pro, Apple ha usato per la prima volta un telaio in titanio, che ha reso la struttura più robusta e leggera rispetto alle versioni precedenti in acciaio inossidabile. Il colore "Titan Desert Sand" è stato pubblicizzato molto e ha dato al dispositivo un look elegante, quasi minimalista. Insieme ad altre tonalità classiche, l'iPhone 16 Pro aveva un aspetto elegante e piuttosto sobrio.

Con l'iPhone 17 Pro, Apple va in una direzione più audace. Il nuovo design è realizzato con alluminio forgiato a caldo, che non solo lo rende più resistente, ma è anche più leggero. Apple introduce nuovi accenti cromatici: con Cosmic Orange viene introdotta una tonalità accattivante e di tendenza, che si distingue chiaramente dai colori più tenui del modello precedente. Inoltre, è disponibile un blu intenso e raffinato e la variante intramontabile in argento. Questa nuova gamma offre quindi una scelta più ampia, dal dispositivo accattivante al classico look business.

Prestazioni e processore: un salto in avanti?

Il cuore dell'iPhone 17 Pro è il nuovo chip A19 Pro, il processore per smartphone più potente di Apple finora. Non solo ha una GPU migliorata, ma ha anche acceleratori neurali integrati, progettati apposta per attività basate sull'intelligenza artificiale come l'elaborazione delle immagini, i modelli vocali e le traduzioni in tempo reale. Rispetto all'A18 Pro dell'iPhone 16 Pro, l'A19 Pro offre fino al 40% in più di prestazioni costanti, non solo nei benchmark, ma anche nella vita di tutti i giorni.

Le app si aprono più velocemente, il multitasking è ancora più fluido e i giochi con grafica intensiva beneficiano di frame rate più elevati senza fastidiosi surriscaldamenti. Il chip è un grande vantaggio anche per i creatori di contenuti: i video in 4K e persino in 8K possono essere montati in modo più fluido, mentre gli strumenti di intelligenza artificiale nell'app Foto garantiscono un'elaborazione in tempo reale.

Un altro passo avanti è l'architettura migliorata dell'A19 Pro, che fa in modo che le prestazioni rimangano stabili anche durante sessioni più lunghe. Insieme alla migliore gestione del calore del nuovo design unibody, l'iPhone 17 Pro può dare il massimo più a lungo senza che le prestazioni calino a causa del surriscaldamento. Questo lo rende diverso dall'iPhone 16 Pro, che raggiunge i suoi limiti termici molto più velocemente quando è sotto carico.

Memoria e RAM

L'iPhone 16 Pro era stato lanciato con 8 GB di RAM ed era disponibile in diverse capacità di memoria fino a 1 TB. Per la maggior parte degli utenti questo significava già avere un sacco di spazio per foto, video, app e documenti. Tuttavia, durante applicazioni intense, come il rendering di video 4K o giochi con grafica pesante, il dispositivo raggiungeva più rapidamente i suoi limiti termici. In queste situazioni potevano verificarsi brevi cali di prestazioni, poiché il sistema doveva rallentare il chip per evitare il surriscaldamento.

Con l'iPhone 17 Pro, Apple continua a puntare su opzioni di memoria simili – da 256 GB a 512 GB fino a 1 TB – e anche su almeno 8 GB di RAM. I miglioramenti decisivi non stanno però solo nelle dimensioni, ma nella combinazione di memoria e raffreddamento. Grazie al nuovo design unibody con camera a vapore, il dispositivo rimane più stabile anche sotto carico continuo. In questo modo è possibile elaborare grandi quantità di dati più velocemente e utilizzare la memoria temporanea in modo più efficiente.

Efficienza energetica

Grazie al design termico ottimizzato, l'iPhone 17 Pro offre prestazioni notevolmente migliori per watt. Anche se l'iPhone 16 Pro con il suo chip A18 Pro era già super efficiente, durante lunghe sessioni di gioco o l'elaborazione di grandi progetti video raggiunge più velocemente i suoi limiti, perché il calore può rallentare le prestazioni. L'iPhone 17 Pro fa un passo avanti decisivo: la combinazione del chip A19 Pro e del raffreddamento migliorato con camera a vapore garantisce una maggiore potenza anche sotto carico continuo, senza stressare troppo la batteria. I giocatori possono godere di frame rate più stabili per periodi di tempo più lunghi e i creativi possono usare app che richiedono molta potenza di calcolo senza doversi preoccupare subito del cavo di ricarica.

Fotocamera: miglioramenti per foto e video?

La fotocamera rappresenta una delle differenze maggiori.

Fotocamera posteriore

L'iPhone 16 Pro ha un sistema triplo con grandangolo, ultragrandangolo e teleobiettivo con zoom ottico 5x. L'iPhone 17 Pro, invece, ha tre fotocamere Fusion da 48 MP, incluso un teleobiettivo con lunghezza focale fino a 200 mm e zoom ottico 16x: il teleobiettivo più potente mai visto su un iPhone.

Fotocamera frontale

L'iPhone 17 Pro ha una nuova fotocamera frontale Center Stage da 18 megapixel che regola automaticamente l'inquadratura. Che tu stia scattando selfie da solo o in gruppo, la fotocamera capisce la situazione e fa in modo che tutti rimangano nell'inquadratura. Questa funzione è super utile per le videochiamate, le conversazioni FaceTime o i selfie di gruppo improvvisati, dove nessuno viene più tagliato fuori.

In confronto, l'iPhone 16 Pro ha una fotocamera frontale da 12 megapixel che offre immagini nitidissime, ma meno flessibilità nella regolazione automatica. Con la nuova fotocamera dell'iPhone 17 Pro, non solo avrai una risoluzione più alta, ma anche un sistema più intelligente che ottimizza le tue foto in modo dinamico.

H3: Miglioramenti del software

Funzionalità basate sull'intelligenza artificiale come la rimozione automatica degli oggetti ("pulizia") o le traduzioni in tempo reale completano l'esperienza fotografica dell'iPhone 17 Pro. Mentre l'iPhone 16 Pro era già dotato di Smart HDR e Photonic Engine, l'iPhone 17 Pro introduce una nuova generazione di algoritmi di intelligenza artificiale che ottimizzano immagini e video in tempo reale. Particolarmente interessante è la funzione Pulizia: oggetti fastidiosi come passanti casuali o riflessi nell'immagine possono essere rimossi con un semplice tocco, senza bisogno di software esterni. Per chi viaggia spesso o per i creatori di contenuti, questo è un enorme risparmio di tempo.

Anche le traduzioni in tempo reale aiutano con le indicazioni: i testi su cartelli, documenti o persino nei fotogrammi dei video vengono riconosciuti automaticamente e tradotti direttamente nella lingua desiderata. Questo rende l'iPhone 17 Pro un compagno pratico per i viaggi internazionali o per il lavoro quotidiano in ambienti multilingue.

A questo si aggiungono ulteriori aggiornamenti dell'intelligenza artificiale, come un riconoscimento delle scene migliorato, che seleziona automaticamente le impostazioni ottimali della fotocamera, o il controllo intelligente dell'esposizione in condizioni di scarsa illuminazione. In questo modo le foto risultano ancora più naturali, mentre i video rimangono stabili e ricchi di dettagli anche in situazioni difficili.

Rispetto all'iPhone 16 Pro, questo significa: più libertà creativa, meno post-elaborazione e un sistema fotografico che si adatta in modo più evidente alle esigenze quotidiane.

Durata della batteria e opzioni di ricarica: più autonomia?

L'iPhone 16 Pro aveva una riproduzione video fino a 27 ore. L'iPhone 17 Pro, invece, ora arriva fino a 31 ore (Pro) o 37 ore (Pro Max). Anche la ricarica rapida è stata migliorata: è possibile ricaricare il 50% in 20 minuti, un chiaro vantaggio per chi usa molto il telefono.

Rapporto qualità-prezzo: vale la pena spendere di più?

L'iPhone 17 Pro ha un prezzo notevolmente superiore a quello dell'iPhone 16 Pro:

• iPhone 16 Pro: a partire da circa CHF 1'149.–
• iPhone 17 Pro: a partire da circa CHF 1'299.–

Il prezzo di partenza è quindi più alto di circa 150.–. Visti i notevoli miglioramenti apportati alla fotocamera, alle prestazioni e alla durata della batteria, questo sovrapprezzo è comprensibile, soprattutto per chi usa intensamente il proprio smartphone.

Se li mettiamo a confronto, l'iPhone 16 Pro è ancora un’ottima scelta per chi vuole un dispositivo potente e affidabile senza dover stare dietro alle ultime novità. L'iPhone 17 Pro, invece, ha un prezzo più alto, ma lo giustifica con funzionalità come uno zoom migliore, una batteria che dura di più e un'integrazione AI migliorata.

Conclusione: vale la pena passare all'iPhone 17 Pro?

L'iPhone 17 Pro è chiaramente la scelta migliore con il suo sistema fotografico migliorato, il teleobiettivo da 200 mm e le funzionalità basate sull'intelligenza artificiale come la rimozione automatica degli oggetti o la traduzione in tempo reale. Chi crea regolarmente contenuti o produce spesso video di alta qualità noterà subito la differenza. Soprattutto in combinazione con la riproduzione ottimizzata dei colori e la maggiore durata della batteria, il 17 Pro offre un vero valore aggiunto a questo gruppo di utenti.

Se usi lo smartphone per tante ore al giorno, che sia per lavoro, giochi o streaming, vale la pena passare a questo nuovo modello. L'iPhone 17 Pro ha più potenza per watt, una durata della batteria notevolmente più lunga e opzioni di ricarica più veloci. Così dovrai fare meno pause per ricaricarlo e potrai continuare a lavorare senza interruzioni.

Chi è soddisfatto dell'iPhone 16 Pro può stare tranquillo. Rimane un dispositivo di punta con prestazioni solide e un sistema fotografico ben sviluppato. Soprattutto per gli utenti che non hanno necessariamente bisogno di funzioni di fascia alta come il nuovo zoom o le funzionalità AI avanzate, offre ancora un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Suggerimento: con mobilezone Buyback puoi permutare facilmente il tuo iPhone 16 Pro e far accreditare il valore residuo direttamente sull'acquisto dell'iPhone 17 Pro. In questo modo riduci notevolmente i costi iniziali e ottieni le ultime funzionalità a un rapporto qualità-prezzo equo.